Back to all jobs

Applicant-tracking source confirmed

Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content)

Welo Data (Welocalize)

Writing & TranslationRemoteFreelanceExperienced professionalRemote, WorldwideWorldwide55d ago

Opportunity overview

What you should know

We checked this opportunity from Welo Data (Welocalize). It is listed as Worldwide.

The work location is Remote, Worldwide. Employer-stated compensation: Salary not included in the job posting.

Job description

About this role

Welo Data (Welocalize) is hiring a Hebrew Freelance Translator & Copy Editor (Product, Marketing & UI Content). This remote opportunity is for applicants eligible in Worldwide. The exact employer vacancy describes the role scope, application requirements and working conditions.

Responsibilities

  • Translate English (en-US) to Hebrew (he-IL) content on a long-term project for a leading multinational company
  • Copy-edit translated content
  • Handle content types including marketing, UI, product, support, informational and light legal …

Qualifications and requirements

  • Native or near-native proficiency in Hebrew (he-IL) with excellent command of English (en-US)
  • 2+ years of professional translation experience with a degree in Translation, Linguistics or a related field …
Confirm the latest details with the employer

The description, responsibilities and qualifications used for this page and its JobPosting data appear above. Use the application action in the Job snapshot to confirm any later changes before applying.

Why you may be eligible

The source says applicants worldwide may apply. You should still confirm time-zone, work-authorization and experience requirements.

Career Studio · Early access

Want help preparing your application?

Use this job to tailor your CV and prepare a focused cover letter based on the employer’s requirements.

  • Job-specific CV guidance
  • Focused cover-letter draft
  • You review, edit and submit it yourself
Get application helpCareer Studio prepares drafts only. It never applies or contacts anyone for you.

How this listing was checked

Source status
Applicant-tracking source confirmed
Employer or source
Welo Data (Welocalize)
Source checked
September 8, 2026
Application destination
Employer or official applicant-tracking website
Work setup and location
Remote · Remote, Worldwide
Who can apply
Worldwide · Confirmed by source
Pay
Not stated by employer
Deadline
Not stated by employer

We check the source and visible requirements, but the employer controls changes and the final hiring decision. Confirm the latest requirements before applying.